Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı الصعوبة الحسابية

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça الصعوبة الحسابية

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Life is much, much harder than math.
    والحياة أكثر أكثر صعوبة من الحساب
  • The difficulties with calculating exact amounts of losses are the following:
    وتتمثل الصعوبات بشأن حساب مبالغ الخسائر بدقة فيما يلي:
  • Some authorities have encountered difficulties in calculating the lesser duty.
    وقد واجهت بعض السلطات صعوبات في حساب الرسوم الأدنى.
  • It is the responsibility of the National Bureau of Statistics to calculate and issue yearly data on average wages in China, but owing to the difficulty of calculating overall wages by gender, sex-disaggregated data on average wages are not available through current statistical channels.
    ويتولى مكتب الإحصاءات الوطني مسؤولية حساب، وإصدار، بيانات سنوية عن الأجور المتوسطة في الصين، غير أنه بالنظر إلى صعوبة حساب الأجور العامة حسب نوع الجنس لا تتوفر عن طريق القنوات الإحصائية الحالية بيانات عن الأجور المتوسطة مصنفة حسب نوع الجنس.
  • However, a problem with adopting a registration requirement with respect to some preferential claims that arise immediately prior to an insolvency proceeding is that it may be difficult to calculate their amount or to file in time.
    غير أن هناك مشكلة في الأخذ باشتراط التسجيل فيما يخص بعض المطالبات ذات الأفضلية التي تنشأ قبيل إجراءات الإعسار، وهي احتمال صعوبة حساب مقدارها أو تسجيلها في الوقت المناسب.
  • United Nations offices encountered difficulties in standardizing electronic computing systems.
    واجهت مكاتب الأمم المتحدة صعوبات في توحيد نظم الحساب الإلكتروني.
  • Had trouble tracking that back to an actual person.
    .واجهت صعوبة في تعقب هذا الحساب إلى شخص معين
  • (b) Difficulties in reconciling implementing partners' accounts and incompatibility between the accounting system of UNHCR and of the non-governmental organizations;
    (ب) صعوبات مطابقة حسابات الشركاء المنفذين وعدم التوافق بين النظام المحاسبي للمفوضية والنظم المحاسبية للمنظمات غير الحكومية؛
  • Another view was that such a requirement would result in difficulties in calculating the amount to be secured and inflated calculations.
    وذهب رأي آخر إلى أن مثل هذا الاشتراط سيفضي إلى صعوبات في حساب المبلغ الواجب ضمانه وإلى حسابات مضخمة.
  • I haven't even started counting the difficulties.
    ألا تعتقد أنهُ عمل صعب ؟ . أننى لم أبدأ حتى حساب الصعوبات